unbekannte Mystik entdecken

Manifest

"Fiktion ist eine Lüge, die uns immer wieder die Wahrheit sagt." - Neil Gaiman

Mit unseren Worten: Genre Literatur kann Mainstream sein, muss es aber nicht.

Fiction, vor allem Science Fiction, Horror und düstere Märchen, haben mir geholfen, Traumata zu überwinden, als andere Methoden es je vermocht hätten, und es macht mich traurig, dass Genre-Fiction immer noch als etwas Unwichtiges, nicht Ernstzunehmendes behandelt wird. Nun, um ein anderes Zitat zu verwenden: "Geschichten, die voller Fantasie sind, neigen dazu, diejenigen zu verärgern, die keine Fantasie haben", und da stimme ich Terry Pratchett zu. Das ist in der Tat ein Teil des Problems.

Es ist schädlich, das Mysteriöse auszublenden und zuzulassen, dass uns die leere menschliche Realität selbst in unseren Träumen umgibt. Wir von Caipora Books glauben an den Nutzen fantastischer Geschichten, und wir glauben, dass die Folklore niemals sterben sollte. Wir sollten über unsere Mysterien sprechen, wir sollten versuchen zu verstehen, woher die Monster kommen; es gibt viel über die Menschheit zu lernen, wenn man ihre Kreaturen wie Vampire und Werwölfe studiert.

Diese Geschichten können voller Feen und Kobolde sein, ja, aber ist das wirklich alles, was es gibt? Wir alle wissen, dass es das nicht ist. Es gibt noch mehr! Die Welt ist voll von Wundern und unglaublicher Folklore, die nie genug Aufmerksamkeit bekommen hat, wenn überhaupt.

Der Caipora Verlag will das ändern.

Unser Manifest

Lass mich mit einer Frage beginnen: Was kommt dir als erstes in den Sinn, wenn du an Brasilien denkst?

Lass mich raten, es ist wahrscheinlich eines dieser fünf Dinge: Karneval, schöne Frauen, sonnige Strände, Armut oder Gewalt. Ich habe recht, oder? Natürlich habe ich Recht, denn das ist alles, was uns die Medien bieten, aber ich verrate dir ein Geheimnis: Es gibt noch mehr! Mehr zu entdecken, mehr zu staunen, mehr zu lieben!

Brasilien ist ein Land mit einer komplexen Geschichte: Wir wurden kolonisiert und haben seitdem viele Kriegsflüchtlinge aufgenommen, was unser Land zu einem Schmelztiegel der Kulturen gemacht hat. 

Wir haben keine eigenen Legenden. Die Legenden, mit denen wir als Brasilianer aufwachsen, gehören den Indigenen, wir machen sie zu unseren, weil sie Teil unserer Kindheit und unseres Aberglaubens sind, aber sie gehören nicht zu Brasilien.

Was kann ich dir also mitbringen?

Alles! Ja, die Legenden der Ureinwohner, mit ihrer Hilfe und Erlaubnis, und was wir aus den Myhs gemacht haben, die unsere Vorfahren aus ihrer Heimat mitgebracht haben - du kannst dir den Reichtum nicht vorstellen! Die Schönheit und den Zauber, die du auf unseren Seiten finden wirst.

Wir wollen dich mit köstlich schaurigen Dschungelgeistern erfreuen, die oft in die Umgebung des kolonialen Brasiliens eingetaucht sind. Wir wollen dir zeigen, wie Vampire zu Fledermäusen wurden, was der Curupira mit dir anstellen kann, wenn du ein Tier verletzt, und welche Hexenkunst wir von unseren afrikanischen Müttern geerbt haben. Oh, du kannst dir gar nicht vorstellen, was du verpasst hast! Aber damit ist jetzt Schluss, denn Caipora Books füllt diese Lücke!

Unsere Geschichten sind voller Geschichte und Kultur, dunkel und geheimnisvoll, voller Wunder, Schönheit und Gefahr. 

Dieser Verlag wird dir zeigen, dass Fantasy-Literatur philosophisch und unterhaltsam sein kann; dass Gothic weit über die Mauern des Schlosses von Otranto hinausgeht. (Aber keine Sorge, auch hier wirst du deine Lieblings-Gothic-, Weird- und klassischen Geistergeschichten finden, denn unser Ziel ist es, dir die Freuden zu bringen, die dir die großen Verlage vorenthalten. Also ja, du kannst auf Mary Shelley, Algernon Blackwood und viele andere zählen!)

Mission

Unsere Aufgabe ist es, die Folklore, die die Welt noch nicht kennt, in die Welt zu tragen, vor allem die brasilianische Folklore. Es geht darum, unsere Geschichte, unsere Kolonialzeit und unsere Kultur zu vermitteln, die so schrecklich wenig repräsentiert ist. Und natürlich veröffentlichen wir Genregeschichten mit literarischen Absichten, wie zum Beispiel Sozialkritik, und bringen dunkle und sonderbare Geschichten zurück, die im Laufe der Zeit in Vergessenheit geraten sind, was nicht sein sollte.

Für Schulen

Horrorgeschichten sind nicht nur gruselig. Sie eignen sich auch hervorragend, um Empathie zu entwickeln und über Ängste und Vorurteile zu diskutieren - besonders in multikulturellen Klassen. Unsere Reihe mit klassischen Schauergeschichten, Gruselromanen und vielem mehr hilft Lehrerinnen und Lehrern, mit ihren Schülerinnen und Schülern offen über diese kritischen Themen zu sprechen und gleichzeitig Literatur zu genießen, die junge Menschen zum Lesen anregt.

Vision

Wir wollen der Verlag sein, der die brasilianische Genreliteratur exportiert hat; ein Verlag, der einen Platz in den Regalen und in den Herzen hat, bekannt für seine Qualität, Innovation und die Tiefe seiner dunklen Geschichten. Caipora will nichts weniger als die unbestrittene Königin der Tropischen Gothic sein.

Wir wollen dir die Augen für neue Wunder öffnen!

Bist du bereit?

Dann willkommen im Dschungel! Wir hoffen, du hast keine Angst vor der Dunkelheit.

In Liebe

Caipora